Lão Nhơn Đắc Ngộ – Trần Phong Sắc – 1924

LÃO NHƠN ĐẮC NGỘ – TRẦN PHONG SẮC – 1924

Dịch theo 3 cuốn:
Tịnh độ yếu ngôn,
Quãng Trường Thiệt
Tịnh Nghiệp Chỉ Nam

Nếu ông già bà cả nào có phước (duyên) thấy kinh nầy mà tĩnh ngộ, xem xét kĩ càng, tu niệm y theo phép phật. Ít tháng ngồi thất (ở không bảy ngày) cho Di Đà xuống thọ ký (thấy có phật hiện, làm dấu mình tin), chừng ấy tôi dám chắc các ông các bà tu niệm rút, cho tới gần làm chung.

Phật Di Đà cho điềm biết ngày giờ về Tây Phương, đặng từ giả bạn tu niệm cho biết trước, tới đưa mình cho thấy dấu linh hiển: Di Đà rước hồn y giờ. Vậy mới gọi rằng: “Đắc ngộ giả, chứng phật chi đạo“. Con cháu tin mừng, khỏi lo làm siêu độ dối thế.